De webgebaseerde e-mailtoepassing van Microsoft is Outlook Mail en biedt ondersteuning voor vele andere talen. Als uw voorkeurstaal geen Engels is, kunt u eenvoudig de standaardtaal van de toepassing wijzigen.
Outlook Mail (evenals veel andere Microsoft-applicaties) biedt krachtige taalondersteuning. Naast Engels worden tientallen extra talen ondersteund, waaronder Duits, Spaans, Filipijns, Frans, Japans, Arabisch en Portugees. De lijst is vrij lang, en van de belangrijkste talen vind je veel regionale variaties om uit te kiezen, zelfs Engelse variaties voor Canada, Australië, Zuid-Afrika, de Filippijnen, het VK en anderen.
Hoe de regionale taal in Outlook Mail wijzigen
Ga als volgt te werk om de standaardtaal op Outlook.com te wijzigen:
-
Openinstellingen door op het tandwielpictogram in de rechterbovenhoek van het Outlook Mail-menu te klikken.
-
Klik opties in het menu Instellingen. Hierdoor wordt het menu Opties geopend met snelkoppelingen aan de linkerkant van het venster.
-
Klik Algemeen om een lijst met algemene instellingsopties te openen.
-
Klik Regio en tijdzone onder Algemeen. Hiermee opent u het optiemenu voor opties voor regio- en tijdzone naar rechts.
-
Klik op het vervolgkeuzemenu hieronder Taal om alle beschikbare taalopties weer te geven, scroll naar beneden voor een volledige lijst.
-
Klik op uw taalkeuze. Er verschijnt een selectievakje om de standaardmappen te hernoemen, zodat hun namen overeenkomen met de opgegeven taal. Dit vakje is standaard aangevinkt; haal het vinkje weg als u deze mappen niet wilt hernoemen met de nieuwe taalkeuze.
-
Klik Opslaan aan de bovenkant van het instellingenmenu van de regio en de tijdzone.
Eenmaal opgeslagen, zal Outlook.com automatisch opnieuw laden met uw nieuwe taalinstellingen.
Tijdzone-, tijd- en datumnotatie in Outlook Mail wijzigen
Met het instellingenmenu voor de regio en de tijdzone kunt u ook de indeling wijzigen waarin de tijden en datums worden weergegeven, evenals uw huidige tijdzone. Als u deze wijzigingen wilt aanbrengen, klikt u op het bijbehorende vervolgkeuzemenu en selecteert u de gewenste nieuwe instelling.
Vergeet niet te klikken Opslaan op de top.
Nu is uw Outlook Mail volledig gelokaliseerd!
Terugschakelen naar het Engels in Outlook Mail
Misschien experimenteerde u met verschillende talen in Outlook Mail, bent u overgestapt op een nieuwe taal die u niet kent en nu wilt u teruggaan naar de taal die u kent, maar nu zijn alle namen van menu's en opties onherkenbaar!
Geen zorgen. De menukeuzen en interface-elementen kunnen in een nieuwe taal zijn, maar hun locaties en hun werking blijven hetzelfde. U kunt dus de koers omkeren en de hierboven beschreven stappen herhalen om de weg terug te vinden.
Het menu Instellingen bevindt zich nog steeds op dezelfde locatie, onder het vertrouwde tandwielpictogram in de rechterbovenhoek van het Outlook Mail-menu. Opties staan ook op dezelfde plaats onderaan het menu Instellingen. Hierdoor wordt het menu Opties aan de linkerkant geopend, net als voorheen.
De algemene instellingen bevinden zich nog steeds in de eerste positie en daaronder is de regio- en tijdzone-keuze de laatste in de lijst. Klik erop en u bent weer terug waar u uw taal opnieuw kunt wijzigen.
Zorg ervoor dat u klikt Opslaan-Nog steeds op dezelfde plaats boven aan de regio en tijdzone-instellingen om uw taalkeuze te vergrendelen en Outlook.com opnieuw te laden.
Andere namen voor Outlook Mail
In het verleden werden de e-maildiensten die Microsoft heeft aangeboden Hotmail, MSN Hotmail en Windows Live Mail genoemd. Al deze zijn geëvolueerd naar de nieuwste e-mailtoepassing Outlook Mail die op internet te vinden is op Outlook.com.
