Vind je dat MacOS Mail het perfecte Australische Engels opspoort en overal Amerikaanse spelling suggereert? Gebruikt u Noors vaak in uw e-mails, waardoor de spelling- en grammaticacontrole raadselachtig blijft? Wilt u dat uw Mac de taal die u typt niet probeert te raden?
MacOS Mail gebruikt de spellingcontrole van uw Mac op het hele systeem. Naast het opgeven van een of meer talen die moeten worden gecontroleerd, kunt u variaties voor bepaalde tongen kiezen, bijvoorbeeld Braziliaans of Europees Portugees. Hoewel de basis dezelfde is, verschilt de aanduiding van de macOS-spellingcontrole enigszins van de methode die werd gebruikt door zijn voorganger OS X.
Wijzig de MacOS Mail Spell Checker Language
Om de talen en woordenboeken te kiezen die worden gebruikt om de spelling te controleren in de e-mails die u met uw Mac schrijft:
-
Open Systeem voorkeuren op je Mac.
-
Selecteer de Taal en regio categorie. Er wordt ten minste één taal weergegeven in het gedeelte Voorkeurs talen van het scherm dat wordt geopend.
-
Klik op het plusteken (+) die wordt weergegeven onder de sectie Voorkeurstaal.
-
Blader door de lijst met beschikbare talen. Let op taalvarianten - het Australisch-Engels is bijvoorbeeld niet hetzelfde als het Amerikaans-Engels. Markeer een taal en klik Toevoegen.
-
Een pop-up vraagt u om te verduidelijken welke van de talen in de sectie Voorkeurs talen de taal is die u als uw primaire taal wilt gebruiken. Als u de primaire taal wijzigt, moet u uw computer opnieuw opstarten voordat deze wordt herkend.
-
Selecteer eventuele extra talen die u wilt toevoegen aan het gedeelte Voorkeurs talen.
-
Om een taal te verwijderen, markeert u deze en klikt u op het minteken (-) onder het gedeelte Voorkeurs talen.
-
Versleep de talen in het scherm Voorkeurstalen om hun volgorde te wijzigen. De eerste in de lijst is aangewezen als uw primaire taal. Mac OS X kan echter vaak de juiste taal voor uw e-mail kiezen uit de tekst die u typt.
-
Klik op de Toetsenbord voorkeuren knop onderaan het taal- en regio-voorkeuren scherm.
-
Selecteer de Tekst tab.
-
Plaats een vinkje voor Juiste spelling automatisch.
-
kiezen Automatisch op taal van de Spelling vervolgkeuzemenu om de Mac de taal te laten gebruiken. Als u liever de taal opgeeft die de Mac moet gebruiken, selecteert u deze in het vervolgkeuzemenu.
-
Sluit het systeemvoorkeurenvenster van Language & Region om de wijzigingen op te slaan.
